据查，钟某于2016年9月30至10月初，数次容留并与他人在其出租房内吸毒，且在吸毒后参与了两次盗窃。公诉机关认为：被告人钟某盗窃他人财物数额较大，提供场所容留他人吸毒，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。

最后，宜宾市南溪区人民法院当庭作出判决：被告钟某犯盗窃罪，判处有期徒刑6个月，并处罚金2000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑6个月，并处罚金4000元。数罪并罚，决定合并执行有期徒刑11个月，并处罚金6000元。被告当庭表示不上诉。

（王晨 雷颖 四川法制报记者李丹）